Миртьес – симпатичний приморське містечко на західному узбережжі грецького острова Калімнос. Він розташований приблизно в 8 км на північний захід від адміністративного центру острова міста Потьи і є одним з найпопулярніших курортних центрів Калімнос. Свою назву поселення отримало з-за рясно ростуть в його околицях дерев мирта.

Оточений мальовничими зеленими пагорбами Миртьес – традиційне грецьке поселення з характерною для регіону архітектурою, вузенькими вуличками, невеликий затишною гаванню і щирою атмосферою привітності і гостинності місцевих жителів. Чудові природні ландшафти та чудові пейзажі Миртьеса, чудовий пляж, маса розваг і відмінно розвинена інфраструктура щорічно приваблюють сюди безліч туристів. В місцевих тавернах і ресторанах ви можете чудово відпочити, насолоджуючись традиційної грецької кухнею. Не будуть розчаровані і любителі активного вечірнього проведення часу.

Прямо навпроти поселення на відстані приблизно близько 700 м лежить маленький скелястий острівець Телендос, колишній коли-то з островом Калімнос одним цілим. Це ідеальне місце для охочих відпочити в тиші, далеко від галасливих натовпів туристів. Особливою популярністю Телендос користується у шанувальників альпінізму. Дістатися до острова можна з порту Миртьес на прогулянковому катері. У порту також можна орендувати човен і відправитися в захоплюючу морську подорож уздовж берегів Калімнос.

Враховуючи безпосередню близькість до столиці острова, відпочиваючи в Миртьесе, ви можете відвідати визначні пам'ятки міста Потья. Поряд з Миртьесом розташований ще один популярний туристичний центр Калімнос – курортне містечко Міссурі, а також чудовий піщаний пляж – Мелитсахас.