У перекладі з естонської Тоомемягі означає «Домська гора». Однак цей пагорб не є горою в прямому сенсі слова. Це коса, яка утворилася з послеледниковых відкладень піску і гравію. Висота пагорба над рівнем моря становить 66 метрів.

Багато століть тому пагорб Тоомемягі був центром стародавнього поселення. Пізніше тут розташовувався замок, що був резиденцією Тартуського єпископа. Після Північної війни, бастіони замку втратили своє оборонне значення. Частина руїн закопали, що-то з решти матеріалів пішло на будівництво будинків. Так, поступово, за довголітню історію сформувався ландшафт Тоомемягі: спочатку – завдяки природі, і далі, впродовж століть, - людям. У той час пагорб використовувався місцевими жителями в якості пасовища.

Пагорб Тоомемягі, який в 19 столітті стали називати на німецький манер – Домбергом, став подарунком університету від імператора Павла I. Перший ректор університету Р. Паррот, директор наукової бібліотеки К. Моргенштерн і університетський архітектор В. Краузе вирішили розбити парк на пагорбі, відкритий для всіх бажаючих і, крім цього, розташувати на його території деякі університетські будівлі.

За задумом передбачалося розбити парк в англійському стилі, з посадками, близькими до природного ландшафту. З будівель першою збудували університетську ротонду, далі головний корпус університету і обсерваторію. У збереженій частині руїн, які залишилися від Домського собору, розмістили університетську бібліотеку. Під керівництвом архітектора В. Краузе в 1850 році тут були посаджені перші дерева. Найімовірніше, саме з цього часу ведуть відлік своїх років найдавніші дерева парку – листяні породи і сосни, яким уже понад 200 років.

На території парку знаходиться багато пам'яток, а також будівель, що представляють архітектурно-історичну цінність: музей історії Тартуського університету, який розташований у будівлі колишнього Домського собору; Ангельський і Чортів містки, старий Анатомикум, обсерваторія. На Ангельський мосту, який являє собою ворота Домберга, є напис, яка в перекладі з латині означає: «Відпочинок відновлює сили».

У парку знаходиться Жертовний камінь, який, як передбачається, зберігся з давніх часів, коли на Тоомемягі перебувала священний дубовий гай. В ній естонці, мабуть, влаштовували різні культові церемонії. Жертовний камінь знаходиться на місці колишнього ставу з гротом, який був тут ще до початку минулого століття. Про це нагадує Місток Зітхань, який веде на Гору Поцілунків. Грот і гірка були виконані з руїн кутовий вежі міської стіни. Гірка Поцілунків – одне з улюблених місць прогулянок молодих людей. Щодо цього місця склався звичай, який дійшов і до наших днів ще з довоєнної історії. Згідно з цим звичаєм, випускні бали студентів закінчувалися прогулянкою на Гірку Поцілунків.

До парку відноситься Касситооме – колишній піщаний кар'єр, який нині озеленений. Парк разом з Касситооме займає площу в 15, 6 га, будучи, таким чином, найбільшим парком Тарту.