Острови Мацусіма Фото: Острови Мацусіма

Слово «Мацусіма» перекладається як «Соснові острова». Так називається розташована в префектурі Міягі група маленьких острівців, покритих соснами. Всього в ній налічується близько 260 островів. Вони знаходяться в затоці, також званому Мацусіма, який врізався в сушу острова Хонсю на 14 кілометрів. Мацусіма визнана одним з трьох найбільш відомих пейзажів Японії поряд з піщаною косою Аманохасидатэ в префектурі Кіото і островом Міядзіма в Хіросімі.

Вигляд цих островів настільки красивий, що, як кажуть, він позбавив мови навіть знаменитого японського поета, майстра хоку Мацуо Басьо, якому приписують таке тривірш: «Мацусіма, ах! Ах, Мацусіма, ах! Мацусіма, ах! »

У 2011 році, коли багато населені пункти в Японії постраждали від величезного цунамі, маленьке село Мацусіма, завдяки «прикриття» цих островів, не була змита в океан. Серед островів Мацусіма є і зовсім крихітні, а є й такі, на яких розташовані невеликі поселення. Їх жителі добираються до своїх будинків за допомогою порома. А туристам тут пропонують здійснити морські прогулянки на теплоході – зокрема, на острови Миятодзима і Кинкадзан, який довгий час вважався священним. У його центрі знаходиться вулкан заввишки близько 450 метрів, а на його схилах мешкають олені і мавпи.

Загальний вигляд групи островів нагадує образ класичного японського саду з водоймою. На Мацусиме розроблений туристичний маршрут «Чотири великих виду» і існують чотири місця для споглядання краси навколишнього під назвами «сокан», «рэйкан», «юкан» і «ікан». Краса природи на Мацусиме доповнено кількома витонченими будівлями в традиційному стилі: храмами, альтанками, чайними будиночками. Наприклад, чайний дім Канрантей був перевезений в Мацусиму в якості подарунка правителя Японії Тойотомі Хідейосі, зробленого місцевому феодалу, засновнику Сендая Дате Масамуне.

Я можу доповнити опис