Настільки незвичайна назва храму – церква Діви Марії на Намети - походить від слова «namesti», що в перекладі означає «площа». Позбувшись від однієї букви в цьому слові, жителі Кутної Гори отримали нове поняття – «nameti». Це слово означає дуже багато: в першу чергу місце, яке часто підмітають, а значить, воно користується популярністю у публіки. У широкому сенсі слова – це простір, куди часто приходять люди. Тому костел, побудований на одній з міських площ і освячений іменем Богородиці, був дуже відвідуваним. Однак міські легенди пояснюють будівництво храму і поява нового слова трохи по-іншому – більш романтично і цікаво. Кажуть, що на місці зведення костелу в незапам'ятні часи розташовувався ринок, на якому продавали срібну руду. Частинки руди протягом дня осідали на землю. Увечері особливо винахідливі громадяни підмітали площа, збираючи невелику купку срібною пилу. Так тривало досить довго, тому двірники встигли сколотити невеликий капітал. Вони були побожними людьми і не стали витрачати гроші на власні потреби, а віддали їх на будівництво храму Діви Марії.

Нову церкву, як часто надходили в минулих століттях, побудували на місці старовинної готичної каплички. Це сталося в 1357 році. Костел Діви Марії вважається однією з найстаріших сакральних споруд міста і внесений в резерв ЮНЕСКО.

До цих пір йдуть годинник на дзвіниці храму. З ними теж пов'язана одна історія. Раніше висіли годинник дуже низько, і городяни здалеку не бачили, який час вони показують. Все більше скарг стало надходити на цей рахунок у міську раду. Тоді влада міста запросили майстра Якуба Владику, який і перемістив хронометр вище, де він зараз і знаходиться.